Jahutusseade C2-W9, 8,5kW

Professionaalne Veini Jahutusseade Glükoolsüsteemiga - Itaalia Toodang Täiusliku veini valmistamiseks loodud glükoolsüsteemiga jahutusseade pakub täpset temperatuuri kontrolli käärimisprotsessi ajal. See Itaalias toodetud seade on hädavajalik tööriist kvaliteetse veini tootmisel. Tehnilised Omadused: Jahutusvõimsus käärimisel: 3,2 kW (2.750 Kcal/h), glükoollahusega +5°C (15% propüleenglükool) Viinhappe stabiliseerimisvõimsus: 1,73 kW (1.500 Kcal/h), glükoollahusega (40% propüleenglükool) Maksimaalne jahutusmaht: 13 000 liitrit Roostevabast terasest mahuti: 50 liitrit Varustatud tsirkulatsioonipumbaga Külmaaine: R507 Füüsilised Mõõtmed: Pikkus: 1050 mm Laius: 600 mm Kõrgus: 770 mm Kaal: 100 kg See kompaktne ja võimas jahutusseade on varustatud kõige vajalikuga professionaalseks veinitootmiseks, tagades optimaalse temperatuuri nii käärimisprotsessi kui ka viinhappe stabiliseerimise ajal.

Mobiilne Veinijahutusseade Mahutitele - Saksa Kvaliteet Professionaalne roostevabast terasest valmistatud mobiilne jahutusseade tagab täpse temperatuurikontrolli veini käärimisprotsessis. Seade kasutab efektiivset glükoolilahust (15% propüleenglükool, 85% vesi), võimaldades optimaalset jahutust läbi mahuti soojusvaheti. Tehnilised andmed: Jahutusvõimsus: 1,4 kW (230V) Mahutavus: kuni 40 hektoliitrit Glükoolilahuse temperatuur: -5°C Mõõtmed: 1010 x 500 x 490 mm Kaal: 49 kg Kompaktne ja vastupidav jahutussüsteem on toodetud Saksamaal, tagades kõrgeima kvaliteedi ja töökindluse. Tänu mobiilsele disainile on seadet lihtne erinevate mahutite vahel liigutada, võimaldades paindlikku kasutust igas veinitootmise etapis.

Tööstuslik Jahutusseade Vedelike Jahutamiseks - 400-500L Mahutitele Kvaliteetne roostevabast terasest jahutusseade, mis on spetsiaalselt projekteeritud 400-500 liitrise mahuti efektiivseks jahutamiseks. Seade on varustatud täpse termokontrolleri, veemahuti ja võimsa pumbaga, tagades optimaalse jahutustulemuse. Tehnilised omadused: Võimsus: 3/4HP (0,56kW) Toide: 220V/50Hz Jahutusaine: R290 Töötemperatuur: -6°C kuni +30°C Pumba jõudlus: kuni 8m/h Jääpanga maht: 58L Mõõtmed: 636x422x595 mm Kaal: 51 kg Jahutussüsteem töötab glükoolil põhineva lahusega, tagades ühtlase ja tõhusa jahutuse. Võimalik on lisada roostevabast terasest jahtutusspiraal otse jahutuse jaoks. Seade sobib ideaalselt tööstuslikuks kasutamiseks, kus on vajalik suurte vedelikukoguste stabiilne jahutamine. Vastupidav konstruktsioon ja kvaliteetsed komponendid tagavad pika kasutusea.

MKevo 11 Pro Täisautomaatne Plaatsoojusvaheti Jahutusüksus MKevo 11 Pro on võimas ja kompaktne täisautomaatne jahutusüksus, mis tagab tõhusa temperatuuri reguleerimise tööstuslikuks kasutamiseks. Seade on varustatud täpse plaatsoojusvahetiga, pakkudes jahutuse võimsust kuni 6,76 kW. Tehnilised andmed: Jahutuse võimsus: 6,76 kW Kompressori elektritarve: 2,59 kW Temperatuuri regulatsioon: +20°C sisendist kuni +2,5°C väljundini Mõõtmed: 1000 x 700 x 1324 mm Kaal: 210 kg MKevo 11 Pro sobib ideaalselt tööstuslikuks jahutamiseks, pakkudes stabiilset ja usaldusväärset temperatuuri kontrolli. Seadme kompaktne disain võimaldab selle paigaldamist ka piiratud ruumiga tootmiskeskkonda. Peamised eelised: Täisautomaatne töörežiim Energiatõhus lahendus Kompaktne disain Lihtne paigaldus ja hooldus

Professionaalne AS-200-us Green Line joogijahuti - 200 liitrit tunnis

AS-200-us Green Line on võimas kahejoogiline professionaalne jahutusseade, mis suudab jahutada 200 liitrit jooke tunnis. See energiasäästlik lahendus on loodud spetsiaalselt restoranidele, baaridele ja hotellide toitlustusasutustele.

AS-200-us joogijahuti põhiomadused

Suur jahutussuutlikkus: Maksimaalselt 200L/h, püsivalt 150L/h
Kahe joogi samaaegne jahutus: Eraldiseisvad jahutusringid
Green Line tehnoloogia: 20% energiasääst, R290 ökoloogiline jahutusaine
Professionaalne jääpank: 10-30kg mahutavusega
UL sertifitseeritud: Vastab rahvusvahelistele ohutusstandarditele

Tehnilised näitajad

Kompressor: 3/4 HP (1550W)
Energiatarbimine: 1265W (11,0A @ 115V 60Hz)
Ringluspumbad: 2 × 12-meetrise tõstekõrgusega
Ühendused: Speedfit 8mm kiirliited, 3/8" joogiühendused

Kasutusala ja sobivus

Restoranid ja baarid: Õlle ja karastusjookide serveerimine

Energiasäästlik veinijahuti CWP-300 - võimas ja tõhus otsejahutusseade CWP-300 veinijahuti on kaasaegne ja tõhus otsejahutusseade, mis sobib ideaalselt suuremate veinikoguste jahutamiseks. Seade on varustatud kolme eraldi spiraaliga, võimaldades samaaegselt jahutada erinevaid jooke. Tehnilised andmed ja võimekus: Jahutusvõimsus: 250-300 liitrit tunnis Jääpanga maht: 38 liitrit Jahutustemperatuur: +5 kuni +8 kraadi Energiatarve: 1750W Mõõtmed: 420x661x506mm Seadme kaal: 56kg CWP-300 on usaldusväärne valik veinitootjatele ja -käitlejatele, pakkudes optimaalset jahutusefektiivsust ning madalat energiatarvet. Kompaktne disain ja töökindel konstruktsioon tagavad seadme pikaajalise kasutusea.

MKevo 18 Pro täisautomaatne jahutusüksus mahlatööstusele MKevo 18 Pro on võimas ja energiatõhus mahla jahutamise süsteem, mis sobib ideaalselt väiksemate ja keskmiste mahlatootjate vajadustele. Seade tagab täpse ja ühtlase jahutusprotsessi mahla kvaliteedi säilitamiseks. Tehnilised andmed: Jahutuse võimsus: 8,66 kW Kompressori elektritarve: 3,51 kW Tootlikkus: 500 liitrit tunnis (sisend +10°C, väljund 0°C) Mõõtmed: 1000 x 700 x 1324 mm Kaal: 210 kg Seadme eelised: Kompaktne ja ruumisäästlik disain Täisautomaatne töörežiim Kaasaegne plaatsoojusvaheti tehnoloogia Lihtne paigaldus ja hooldus Komplekti kuulub plaatsoojusvaheti koos kõigi vajalike materjalidega jahutussüsteemi ühendamiseks. MKevo 18 Pro on töökindel lahendus professionaalseks mahla jahutamiseks.

AS-80 Kahespiraalne Otsejahutusseade Jookide Jahutamiseks. Kompaktne ja energiasäästlik AS-80 otsejahutusseade on täiuslik lahendus professionaalseks jookide jahutamiseks. Standardvarustuses olev kahespiraalne süsteem võimaldab samaaegselt jahutada kahte erinevat jooki. Tehnilised andmed: Jahutusvõimsus: 50-70 liitrit tunnis, Jääpanga maht: 5-10 kg, Jahutustemperatuur: +2 kuni +6 °C, Mõõtmed: 528 x 330 x 474 mm, Kaal: 29 kg. Seadme omadused: Standardvarustuses 2 spiraali, Võimalik laiendada 4 spiraalini, Kaasas 1/2" sisekeermega kiirliited, Sobib erinevate ühenduste loomiseks.

AMC MCAEY 15/1 Tööstuslik Õunapressimisseade Professionaalne õunamahla pressimisseade AMC MCAEY 15/1 on mõeldud tõhusaks ja kvaliteetseks mahla tootmiseks. See võimsa jõudlusega seade sobib ideaalselt nii väiksematele mahetootjatele kui ka keskmise suurusega õunatööstustele. Seadme Põhiomadused: Töökindel ja vastupidav konstruktsioon, roostevabast terasest valmistatud komponendid, lihtne puhastada ja hooldada, optimaalne pressimisvõimsus. Täpsemad tehnilised andmed ja lisavarustuse info leiate tootekataloogist. Seade vastab kõigile Euroopa Liidu toiduainetetööstuse standarditele ja ohutusnõuetele. Võtke ühendust meie spetsialistidega detailsema tehnilise konsultatsiooni saamiseks ja parima kasutuskogemuse tagamiseks.

Professionaalne Joogide Jahutussüsteem Restoranidele ja Baaridele

Maksimaalset jahutusvõimsust pakkuv, keskkonnasõbralik LINDR AS-40 joogijahuti kahe jahutustorustikuga – ideaalne kahe erineva joogi samaaegseks jahutamiseks väiksema läbimüügiga kohtades.

Peamised Omadused:

✅ Maksimaalne jahutusvõimsus kuni 45 L/tunnis – tagab alati ideaalse temperatuuriga joogid
✅ Keskkonnasõbralik GREEN LINE tehnoloogia – 20% energiasäästlikum kui standardmudelid
✅ Kahe joogi samaaegne jahutus – 2x 8-meetrist jahutustorustikku
✅ Lihtne paigaldus ja kasutamine – varustatud kiirühendustega

Miks Valida LINDR AS-40 Joogijahuti?

LINDR AS-40 2x torustikuga joogijahuti on spetsiaalselt loodud professionaalsetele restoranidele ja baaridele, kus serveeritakse väiksemas mahus jooke. See kompaktne, kuid võimas jahutussüsteem on tänu oma innovaatilisele disainile ja tehnoloogiale turul üks energiatõhusamaid lahendusi.

Keskkonnasõbralik Tehnoloogia

GREEN LINE tehnoloogia võimaldab:
• 20% suuremat energiatõhusust
• 20% madalamat energiatarbimist
• Keskkonnasõbraliku külmaaine R-290 kasutamist

Investeerides LINDR jahutussüsteemidesse, investeerite ka keskkonda ja vähendate ettevõtte ökoloogilist jalajälge.

Tipptasemel Jahutusefektiivsus

• Jääpangaga vesijahutuse tehnoloogia tagab maksimaalse jahutusvõimsuse
• Sisseehitatud segisti kindlustab ühtlase temperatuuri kogu veevanni ulatuses
• Termostaadiga saate täpselt reguleerida jookide temperatuuri
• Jahutustorustikud (2x 8m) võimaldavad jahutada kahte erinevat jooki korraga

Praktiline Disain ja Kasutajasõbralikkus

• Mugav transportida tänu roostevabast terasest käepidemetele
• Lihtne paigaldada tänu SPEEDFIT kiirühendustele
• Hõlbus hooldada tänu kaasaegsele komponentide paigutusele
• Vastupidav korpus valmistatud kvaliteetsest PVC-kattega terasest

Tehnilised Andmed

Seadme kaal: 18 kg
Mõõtmed: 440 x 270 x 395 mm

Omadus: Kompressori jahutusvõimsus - Väärtus: 310 W (1/8 HP)
Omadus: Maksimaalne jahutusvõimsus - Väärtus: 45 L/tunnis
Omadus: Pidev jahutusvõimsus - Väärtus: 25 L/tunnis
Omadus: Termiline gradient ΔT - Väärtus: 10°C
Omadus: Jääpanga maht - Väärtus: 4-8 kg
Omadus: Retsirkulatsioonipumba töömaht - Väärtus: 1,2 m
Omadus: Jahutustorustike pikkus - Väärtus: 2x 8 m
Omadus: Jahutustorustike läbimõõt - Väärtus:

Professionaalne kiirkülmuti on varustatud kambriga, mis mahutab GN 1/1 mahuteid ja 600x400 mm aluseid. Seade on varustatud temperatuurianduri, sundjahutussüsteemi ja manuaalse sulatussüsteemiga ning seadme all asub kondensaadi kogumisalus. Seadmel on eraldi funktsioonid jäätise külmutamistsükliks -20°C juures ja pindmiseks sügavkülmutamiseks -40°C juures. Sisemine LED-valgustus tagab hea nähtavuse. Seadmel on lukustatav, isesulguv uks koos heli- ja visuaalse avamisalarmiga ning ukse avanemissuunda saab reguleerida.
Seade on varustatud ukse avamisel aktiveeruva mikrolülitiga, digitaalse termostaadiga ning roostevabast terasest korpuse ja kambriga. Kliimaklass 5 võimaldab seadmel sujuvalt töötada kuni +40°C keskkonnatemperatuuril. Seadmes kasutatakse külmaainet R290. Tehniliste andmete hulka kuuluvad reguleeritava kõrgusega roostevabast terasest jalad ning kambri maht, mis võimaldab mahutada 7 GN 1/1 mahutit või 7 600x400 mm alust. Kambri sisemõõtmed on 640x452x730 mm (kõrgus), kamber on varustatud 7 komplekti siinidega, mille vahekaugus on 70 mm. Seadme jahutamisvõimsus +3°C juures on 23 kg ja külmutusvõimsus -18°C juures 18 kg. Seade kaalub 116 kg, on varustatud digitaalse juhtpaneeliga, tarbib võimsust 1180 W ning on programmeeritav.
See kiirkülmuti on mõeldud toitude kiireks jahutamiseks või külmutamiseks, säilitades seejuures toidu kvaliteedi ja tagades toiduohutuse. Seade sobib ideaalselt professionaalsetele köökidele, restoranidele ja toidutööstustele. Tegemist on olulise tööstusseadmega, mida tuntakse erinevate nimetuste all: tööstuslik kiirkülmuti, blast chiller, šokk-külmuti, professionaalne külmutusseade, toidu kiirjahutusseade, GN mahutite külmuti, toiduainetööstuse seade, restorani külmutusseade või kommertsiaalne külmutusseade. Seadme disain vastab professionaalse köögi nõuetele, muutes selle tänapäevase toiduteeninduse oluliseks osaks.

Professionaalne AS-200-us Green Line joogijahuti - 200 liitrit tunnis

AS-200-us Green Line on võimas kahejoogiline professionaalne jahutusseade, mis suudab jahutada 200 liitrit jooke tunnis. See energiasäästlik lahendus on loodud spetsiaalselt restoranidele, baaridele ja hotellide toitlustusasutustele.

AS-200-us joogijahuti põhiomadused

Suur jahutussuutlikkus: Maksimaalselt 200L/h, püsivalt 150L/h
Kahe joogi samaaegne jahutus: Eraldiseisvad jahutusringid
Green Line tehnoloogia: 20% energiasääst, R290 ökoloogiline jahutusaine
Professionaalne jääpank: 10-30kg mahutavusega
UL sertifitseeritud: Vastab rahvusvahelistele ohutusstandarditele

Tehnilised näitajad

Kompressor: 3/4 HP (1550W)
Energiatarbimine: 1265W (11,0A @ 115V 60Hz)
Ringluspumbad: 2 × 12-meetrise tõstekõrgusega
Ühendused: Speedfit 8mm kiirliited, 3/8" joogiühendused

Kasutusala ja sobivus

Restoranid ja baarid: Õlle ja karastusjookide serveerimine

Energiasäästlik veinijahuti CWP-300 - võimas ja tõhus otsejahutusseade CWP-300 veinijahuti on kaasaegne ja tõhus otsejahutusseade, mis sobib ideaalselt suuremate veinikoguste jahutamiseks. Seade on varustatud kolme eraldi spiraaliga, võimaldades samaaegselt jahutada erinevaid jooke. Tehnilised andmed ja võimekus: Jahutusvõimsus: 250-300 liitrit tunnis Jääpanga maht: 38 liitrit Jahutustemperatuur: +5 kuni +8 kraadi Energiatarve: 1750W Mõõtmed: 420x661x506mm Seadme kaal: 56kg CWP-300 on usaldusväärne valik veinitootjatele ja -käitlejatele, pakkudes optimaalset jahutusefektiivsust ning madalat energiatarvet. Kompaktne disain ja töökindel konstruktsioon tagavad seadme pikaajalise kasutusea.

Professionaalne Joogide Jahutussüsteem Restoranidele ja Baaridele

Maksimaalset jahutusvõimsust pakkuv, keskkonnasõbralik LINDR AS-40 joogijahuti kahe jahutustorustikuga – ideaalne kahe erineva joogi samaaegseks jahutamiseks väiksema läbimüügiga kohtades.

Peamised Omadused:

✅ Maksimaalne jahutusvõimsus kuni 45 L/tunnis – tagab alati ideaalse temperatuuriga joogid
✅ Keskkonnasõbralik GREEN LINE tehnoloogia – 20% energiasäästlikum kui standardmudelid
✅ Kahe joogi samaaegne jahutus – 2x 8-meetrist jahutustorustikku
✅ Lihtne paigaldus ja kasutamine – varustatud kiirühendustega

Miks Valida LINDR AS-40 Joogijahuti?

LINDR AS-40 2x torustikuga joogijahuti on spetsiaalselt loodud professionaalsetele restoranidele ja baaridele, kus serveeritakse väiksemas mahus jooke. See kompaktne, kuid võimas jahutussüsteem on tänu oma innovaatilisele disainile ja tehnoloogiale turul üks energiatõhusamaid lahendusi.

Keskkonnasõbralik Tehnoloogia

GREEN LINE tehnoloogia võimaldab:
• 20% suuremat energiatõhusust
• 20% madalamat energiatarbimist
• Keskkonnasõbraliku külmaaine R-290 kasutamist

Investeerides LINDR jahutussüsteemidesse, investeerite ka keskkonda ja vähendate ettevõtte ökoloogilist jalajälge.

Tipptasemel Jahutusefektiivsus

• Jääpangaga vesijahutuse tehnoloogia tagab maksimaalse jahutusvõimsuse
• Sisseehitatud segisti kindlustab ühtlase temperatuuri kogu veevanni ulatuses
• Termostaadiga saate täpselt reguleerida jookide temperatuuri
• Jahutustorustikud (2x 8m) võimaldavad jahutada kahte erinevat jooki korraga

Praktiline Disain ja Kasutajasõbralikkus

• Mugav transportida tänu roostevabast terasest käepidemetele
• Lihtne paigaldada tänu SPEEDFIT kiirühendustele
• Hõlbus hooldada tänu kaasaegsele komponentide paigutusele
• Vastupidav korpus valmistatud kvaliteetsest PVC-kattega terasest

Tehnilised Andmed

Seadme kaal: 18 kg
Mõõtmed: 440 x 270 x 395 mm

Omadus: Kompressori jahutusvõimsus - Väärtus: 310 W (1/8 HP)
Omadus: Maksimaalne jahutusvõimsus - Väärtus: 45 L/tunnis
Omadus: Pidev jahutusvõimsus - Väärtus: 25 L/tunnis
Omadus: Termiline gradient ΔT - Väärtus: 10°C
Omadus: Jääpanga maht - Väärtus: 4-8 kg
Omadus: Retsirkulatsioonipumba töömaht - Väärtus: 1,2 m
Omadus: Jahutustorustike pikkus - Väärtus: 2x 8 m
Omadus: Jahutustorustike läbimõõt - Väärtus:

IceMaster G20 - Glükooljahuti - Digitaalne Kääritamise Kontroll - (kahe integreeritud pumbaga kahesuguse temperatuuri jaoks) IceMaster G20 on tõhus glükooljahuti, millel on suurepärane jahutusvõimsus. See on kompaktne, vaikne ja sobib ideaalselt kodusesse keskkonda. Jahuti on piisavalt võimas, et jahutada hästi isoleeritud kääritusanumaid kuni 300 liitrit või mitut väiksemat kääritusanumat. Sellel on 500-vatine jahutusvõimsus, mis muudab selle sobivaks kiirjahutamiseks isegi kuuma õhutemperatuuri korral teie garaažis või pruulikojas. UUS! Duotight sisselükatav vaateklaas! Seadmest parima tulemuse saamiseks soovitame kasutada propüleenglükooli (ideaaljuhul umbes 30% kontsentratsioonis). Tehnilised andmed: Külmaaine: r600a isobutaan Jahutusvõimsus: 500 vatti (0,67 hj) (hinnatud 22°C juures) Energiatarve: 155 W Paak: 16,42 l Maksimaalne tõstekõrgus (pumba kohta): 5 meetrit Maksimaalne vooluhulk (pumba kohta): 600 l/h Väljundtoru suurus: sobib 10 mm siseläbimõõduga toruga Mõõtmed: 510 mm × 300 mm × 460 mm (P × L × K) Integreeritud pumbad: Erinevalt teistest seadmetest on sellel seadmel 2 integreeritud pumpa ja temperatuurikontrollerit. See võimaldab teil iseseisvalt jahutada kahte kääritusanumat samaaegselt erinevatel temperatuuridel. Seadistage peamise reservuaari temperatuur -4°C peale (pärast 30% glükooli lisamist), seejärel seadistage G20 teisel küljel ülejäänud kaks temperatuuri teie ideaalsetele kääritustemperatuuridele. Täiendav juhtmestik pole vajalik. Pumbad on kaasas ja juba juhtmestatud, valmis kasutamiseks. Virde jahutamine: Virde jahutamine 100°C-lt 50°C-ni on kraaniveega enamasti üsna lihtne. Samas võib jahutamine 50°C-lt 18°C-ni võtta kaua aega. Seda seetõttu, et teie kraanivesi võib olla kuni 35°C, mis tähendab, et oleks võimatu olenemata kasutatava vee kogusest jahutada 18°C-ni (pärmi lisamise temperatuurini). IceMaster G20 lahendab selle probleemi ja on lihtne viis kasutada alla nulli glükooli, et jahutada teie kääritusanumaid sobivate temperatuurideni kääritusprotsessi jaoks (PANGE TÄHELE: kasutage seda seadet virde jahutamiseks ainult pärast seda, kui olete juba veega jahutanud alla 50°C, vastasel juhul on oht kompressorit üle koormata). Seda seadet saab kasutada koos kõigi nende jahutusvalikutega: a) BrewZilla 65L sukeljahuti b) Coolossus roostevabast terasest vastuvoolu jahuti c) BrewZilla 35L jahuti d) 20 plaadiga jahuti Heleda mahuti/kegmenteri jahutamine: Olgem ausad.

IceMaster G80 Digitaalne Glükooljahuti - Professionaalne Lahendus Jookide Jahutamiseks IceMaster G80 professionaalne glükooljahuti on võimas ja usaldusväärne seade, mis sobib ideaalselt nii äriliseks kui ka isiklikuks kasutamiseks. Selle kolme uksega mudel mahutab kuni 20 Cornelius Ball Lock tünni (19L) või 5 DIN-tüüpi tünni (50L). Täiustatud Tehnoloogia ja Funktsionaalsus Seade on varustatud kaasaegse Dixelli temperatuurikontrolleriga, mis tagab täpse temperatuuri reguleerimise. Energiatõhus r290 külmaaine ja Embraco 220V kompressor tagavad optimaalse jahutustõhususe. Kvaliteetsed Materjalid ja Disain 304 roostevabast terasest konstruktsioon paksude isolatsioonikihtidega. Isesulguvad karastatud klaasist turvauksed lukustussüsteemiga. Sisseehitatud LED-valgustus välise lülitiga. Integreeritud roostevabast terasest tilgaalus äravoolusüsteemiga. 4 reguleeritavat terastraadist riiulit. 6 tugevat rattakest lihtsamaks liigutamiseks. Tehnilised Andmed Seadme mõõtmed: Väline: 2300mm x 710mm x 910mm (P x L x K) Sisemine: 1970mm x 550mm x 780mm (P x L x K) Kraaniavade vahekaugus: 714mm Kasutustingimused ja Soovitused Optimaalseks toimimiseks on soovitatav kasutada seadet siseruumides, kus temperatuur ei ületa 30°C ja suhteline õhuniiskus püsib alla 55%. Seade on mõeldud professionaalseks kasutamiseks baarides, restoranides ja tootmisettevõtetes, kus on vajalik tagada jookide stabiilne temperatuur. IceMaster G80 glükooljahuti on töökindel investeering teie äri tõhusaks toimimiseks, pakkudes kvaliteetset jahutussüsteemi ja usaldusväärset toimivust igapäevases kasutuses.